La Secretaría de Cultura de la Nación anuncia los conciertos que ofrecerá en Argentina el Ensemble LIBERTAS (Alemania), donde presentará la ODA PARA MARTIN FIERRO, del compositor, violoncellista y director argentino Juan Angel NAVARRO, radicado en Hamburgo en 1999.
El Ensemble -integrado por músicos de Alemania, Armenia, Rusia, Ecuador y Argentina-, creado por Navarro en 2004 para la ejecución de su propia obra, interpretará, por primera vez aquí, esta cantata sobre el texto original de José Hernández, que simultáneamente será editada por el sello IRCO, con la participación de Víctor TORRES como solista invitado, tanto en la grabación como en estos conciertos.
La cantata se ofrecerá el día viernes 10 en el Auditorio de Belgrano y el sábado 11 en el Centro Nacional de la Música

Integran el Ensemble Christiane STRENGE, soprano; Katharina MAI, mezzosoprano; Roman KARIUS, guitarra; Alexander MIRONOV, guitarra; Sergey NOVIKOV, violoncello; Andranik SARGSYAN, violoncello; Juan Angel NAVARRO, violoncello y dirección; Sebastian BARTSCH, contrabajo y Martin Torres GODOY, piano; y esta es su segunda grabación, después de Ewige Elemente unserer Existenz, publicado en 2008 por el sello berlinés Phonector y mundialmente por I-Tunes. En ese mismo año, Navarro compuso como invitado para el festival anual Baritonale, en Hamburgo; actualmente acaba de finalizar la composición de una obra para soprano, piano y quinteto de cuerdas dedicada a Jorge Luis Borges, encargada por la multipremiada poeta Erna A. Lengert, autora de los textos; y mientras tanto continúa la escritura de una obra para orquesta sinfónica, coro mixto y solistas titulada Sinfonía del Atlántico Sur, en memoria de los caídos en el conflicto de Malvinas.

En cuanto a la Oda para Martín Fierro, dijo el compositor: “Releyendo la obra de Hernández pude escuchar, como un eco lejano, la música colosal que encierran las estrofas del Martín Fierro, y desde entonces, plasmar una composición con esa dimensión épica se me convirtió en una obsesión. La apasionante historia de Fierro, es decir, de los gauchos del siglo XIX, presenta como paradoja la pérdida de la libertad –ante el avance de la civilización moderna-, y a la vez el nacimiento de una esencia indójmita que aún hoy es fácil de advertir en el sentir popular de los argentinos. Hice del Martín Fierro una lectura humanística –no sólo desde el aficionado a la historia o a la antropología que soy- sino desde el ciudadano común, ya que además de ser un documento histórico valiosísimo, el poema de Hernández plantea una opción ética frente a la indigencia de un amplio sector social de la época, así como frente al atropello de los pueblos aborígenes; y en todo ello una posición sobre los derechos humanos en general. Un sentido humanista que la estatura de la obra hace trascender por encima del momento histórico y político que vivió su autor”.
En lo musical, la Oda aspira a recrear, con las herramientas de la música académica, la rudeza del ambiente y de los acontecimientos narrados en el texto, además de aludir,por momentos, a matices propios de la música folklórica. El CD –que contó con la participación de la soprano argentina Graciela de Gyldenfeldt- se grabó en 2009, en Hamburgo.